Jane Birkin

Había una vez una chica inglesa que en 1966 participó en la película Blow Up de Antonioni. La inglesita que no tendría más de 22 años por esa época, se llamaba Jane Birkin y esa breve intervención en la cinta del italiano le bastó para destacar y ser convocada a coprotagonizar el film "Slogan" con el astro francés Serge Gainsbourg, que además compondría la música original para este largo. Gainsbourg ya llevaba una pequeña trayectoria amoroso que incluía a Brigitte Bardot y era conocido por ser casi el cliché del francés conquistador.

Birkin y Gainsbourg no tuvieron toda la onda del mundo cuando se conocieron al empezar el rodaje. Él estaba defraudado, porque esperaba a otra actriz y ella le llamaba Serge Bourguignon, como la conocida preparación francesa. Pero al parecer, era como cuando dos pendex se odian, se esconden los juguetes y se tiran el pelo, todo para terminar juntos, que fue lo que ocurrió finalmente.

Esta relación condujo a que en noviembre de 1968 ambos grabaran un disco. Queda claro que juntos eran dinamita, porque el resultado fue una placa censurada en un gran número de países por su alto contenido sexual, según decían. Exageraciones más o menos, imposible que la cachondísima canción “Je t’aime… moi non plus” pueda ser interpretada de otra manera.

Es tan potente en la creación de un ambiente hot, que en entrevista a la Birkin en la revista Q, ella relataba que se sube a un taxi en Lodres y después de reconocerla el chofer le dice: "Encantado, mis tres hijos fueron concebidos gracias a su canción!". Eso, junto a otros tres temas compuesto por su mentor: “L’anamour”, “69 année erotique”, “Jane B". Adicionalmente, ella se convirtió en un ícono de la moda y el estilo, faceta que pueden explorar en el blog de Martirio's Way.

Jane Birkin siguió su carrera en la actuación y en la música. A pesar de que realizó más de una película por año y varias con bastante reconocimiento de la crítica, no estoy muy familiarizada con su trabajo y por lo que he leído, se trata más bien de roles de apoyo, pues esquivó voluntariamente el protagonismo. Por el contrario, en la música, me parece que ha logrado reinventarse y transitar cómodamente asociándose y colaborando en duetos con grupos como Franz Ferdinand, Dominique A, Brian Molko, Beck, Caetano Veloso y muchos otros como fue el caso de su disco Rendez-vous.

Para su última placa, Fictions, grabó versiones de diferentes canciones. Quizás una de las más logradas es Alice, de Tom Waits. Temazo. El resto de los track sigue así:

JANE BIRKIN FICTIONS, (2006)

My Secret - (Beth Gibbons)

Waterloo Station - (Rufus Wainwright)

Living In Limbo - (Gonzales)

Alice - (Tom Waits/Kathleen Brennan)

Steal Me A Dream - (Magic Numbers)

Home - (Divine Comedy)

Où Est La Ville - (Dominique A)

Sans Toi - (Cali)

La Reine Sans Royaume - (Arthur H)

Image Fantôme - Pavane Pour Une Infante Défunte - (Maurice Ravel)

Harvest Moon - (Neil Young)

Mother Stands For Comfort - (Kate Bush)

A qué viene todo esto? A que Jane Birkin viene a nuestro país, como se indica en su sitio web. Las coordenadas: 15 de marzo en el Teatro Oriente. Yo no me lo pierdo, aunque sólo hayan pasado unos pocos días desde lo de Bob Dylan y el presupuesto se haga escaso.